暑假啦！叶嘉莹给孩子推荐这些诗
点击上方“文艺报1949”，让文艺成为一种生活！
凡是最好的诗人，都不是用文字写诗，而是用整个生命去写诗的。成就一首好诗，需要真切的生命体验，甚至不避讳内心的软弱与失意。 ——叶嘉莹
叶嘉莹，号迦陵。博士生导师，加拿大籍中国古典文学专家，加拿大皇家学会院士。著有《迦陵论诗丛稿》《叶嘉莹自选集》《叶嘉莹说中晚唐诗》等。
1924年，叶嘉莹出生于北京的一个书香世家，1996年，在南开大学创办“中华古典文化研究所”，任所长。2008年，荣获中华诗词学会颁发的首届“中华诗词终身成就奖”。 她一生致力于古典诗词的教学，获得了使古典诗词于当代“再生”的赞誉。
如今，叶先生已是93岁高龄，但为了让诗词走入更多孩子和年轻人的生命，她仍然在辛勤工作。她说：“其实我一生经过了很多苦难和不幸，但是在外人看来，我却一直保持着乐观、平静的态度，这与我热爱古典诗词的确有很大的关系。” “现在有一些青年人竟因为被一时短浅的功利和物欲所蒙蔽，而不再能认识诗歌对人的心灵和品质的提升功用，这是一件极为遗憾的事情。如何将这遗憾的事加以弥补，这原是我这些年来的一大愿望。”
今年4月份，由叶嘉莹先生主编的《给孩子们的诗园·古诗卷》出版，这本书中的诗歌是叶先生从浩瀚的古诗中，为孩子们精心遴选出的101首中国古代经典诗作，所选篇目声韵铿锵，朗朗上口，适合孩子在理解欣赏之余咿呀成诵。叶先生希望孩子们能从书中拥抱一个璀璨的诗园！
《给孩子们的诗园·古诗卷》由中华诗词学会副会长、《中华诗词》执行主编高昌先生赏析，高先生根据孩子们对古诗的认识理解和把握程度，进行了恰如其分、言短情深、言简意赅的注释和赏析。书中有诗，有图，还有注释赏析，非常适合小孩子理解与诵读。
《给孩子们的诗园·古诗卷》
叶嘉莹 主编，高昌 赏析
出版社：天天出版社
古诗卷
节选
十九 鸟鸣涧
唐•王维
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
十 回乡偶书（其一）
唐•贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
四十六 滁州西涧
唐•韦应物
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
三十五 绝句二首（之二）
唐•杜甫
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
六十三 山亭夏日
唐•高骈
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
五十三 暮江吟
唐•白居易
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
从插图到版式细节都富有诗意童趣
后 记
彭敏：给孩子一个璀璨的诗园
我的家乡在湖南一个山水万重、路途曲折的村子里。从六岁到十二岁，每天起个大早，步行二里地，骑车七里地，才能到达镇上的小学。整个镇子就一间十平米的小店兼营书和文具，除了教辅书和几本金庸、古龙、琼瑶外，基本见不到别的书。
幸好我父亲在镇上小学食堂工作，不是教师的他无权从图书馆借书，却常常在图书馆引进新书抓他去做搬运工时，偷偷顺几本带回家里。我童年能够读到的书，大多是父亲这样偷来的。其中一本薄薄的《唐诗三百首》，培养了我对文学最初的兴趣，为我打开了通往外面世界的大门。
后来长大成人，一次次在寒暑假回到家里，从书架上取下那本已经残破不堪的小册子，我才发现它印制粗糙，错漏百出，压根不像正版。导致我童年时背诵的很多诗句，竟然都是错的。费了好大劲才逐渐纠正过来。字词的注释和诗意的疏解，也多语焉不详乃至胡说八道之处。简直误人子弟！
当我拿到这本《给孩子们的诗园》，心里不免五味杂陈。倘若年少时的我，也能有一本这样眼光精到，注释精准，赏析精简的选本，在学习诗词的路上，我能少走多少弯路啊。
无论《唐诗三百首》《宋词三百首》还是《千家诗》，其实都包含不少生涩古奥或枯燥无味之作，即便今天的我，也没有全部吃透，对初入门庭的孩子来说，就更难理解和欣赏了。给孩子的诗词选本，要考虑孩子的审美和理解力。那些脍炙人口的名篇佳作，不可能都原样照搬。须择其诗意清浅，出语可人者。长诗的内容含量和复杂程度会让很多孩子望而生畏，注释起来也连篇累牍，可以留待孩子升至中学阶段再做进一步的涉猎。
在注释和赏析方面，也有诸多的讲究。中国人读诗，讲究知人论世。一首诗，简简单单几十个字背后，可能关联着诗人跌宕起伏的一生，和他渊深海阔的知识结构。敞开了说，几页纸都未必打得住。可对孩子来讲，有些东西终究隔膜，说了徒增困扰。不如简化处理，仅以洗练的几句话，勾勒出诗意的大致轮廓。其余部分，留给孩子自己去想象，去发挥。
《给孩子们的诗园》在上述这几个方面，都做得很好。作为一本一百来页的小册子，它选的多是些篇幅短小的绝句和律诗，又不仅限于唐宋，能给人一个纵深的历史的全貌。所选篇目又都声韵铿锵，朗朗上口，适合孩子在理解欣赏之余咿呀成诵。
其实所谓的古典文学修养，说起来也简单，能完整地背诵上百首诗词，便已是迈出了一大步。有了这个做基础，再去举一反三，旁及百家，自然会轻车熟路。
在一个物质极大丰盛的年代，我们能给孩子的东西太多了。有些东西会带给他们一时的欢乐和亢奋，但很快就如流星从他们生命中一闪而过。
还有什么比永恒更珍贵的馈赠呢？所以，不妨给孩子一个璀璨的诗园。
2017年2月24日
彭敏，中国成语大会年度总冠军，第三届汉字听写大会第四现场年度总冠军，中国诗词大会第二季亚军。
文字编辑：樊金凤
《文艺报》由中国作家协会主管主办，每周一、三、五出版。创办于新中国成立前夕1949年9月25日，是展示名家风采，纵览文学艺术新潮，让世界了解中国文艺界的主要窗口之一。